A qui la faute ?

06/10/2016
A qui la faute ?

Il reste quelques jours pour corriger l'erreur

Un panneau publicitaire géant installé à proximité du lieu de la conférence souhaite la bienvenue aux participants du sommet de Lomé sur la sécurité maritime. En Français, tout va bien. En Anglais, c’est beaucoup plus problématique, estime jeudi Togo Matin.

‘Lomé wishes to its illutrious guest a pleasant stay’, figure en larges caractères sur l’affiche. Problème, une grosse faute n’a pas été corrigée par les maquettistes. 

On aurait du écrire ‘Illustrious’ et non ‘illutrious’.

Informations complémentaires

Togo Matin N°126.pdf 1,32 MB

Commentaires

Loading comments ...

Loading comments ...

IL NE FALLAIT PAS MANQUER

Claude Le Roy n'est pas seul responsable

Sport

Le public togolais pose désormais la question ouvertement : faut-il se séparer de Claude Le Roy, le sélectionneur des Eperviers.

La réciprocité est enrichissante

Coopération

Victoire Tomégah-Dogbé a lancé lundi le volontariat de réciprocité à l'échelle ouest-africaine.

A livres ouverts

Culture

La Foire internationale du livre de Lomé (FI2L)  aura lieu du 10 au 13 novembre à Lomé sur le site de la Blue Zone de Cacavéli.

Rentrée des avocats

Justice

Le barreau de Lomé a effectué vendredi sa rentrée solennelle au Palais de justice de Lomé.