La diplomatie mène à tout

L'auteur de l'ouvrage « Poèmes et images à propos du Togo », qui sort jeudi, est signé d'une personnalité inattendu, l'ambassadeur de Chine à Lomé, Yang Min (photo).
Il met, quand il le peut, ses activités d'ambassadeur entre parenthèses, pour aller à la rencontre d'un Togo authentique et chaleureux, loin de tout protocole. Il n'est pas rare de le croiser dans un village reculé, reflex en bandoulière et bloc notes dans la poche à la recherche d'inspiration.
Résultat : un livre plein d'émotion et une redécouverte du Togo qui sera présenté au public jeudi lors d'une réception à l'ambassade de Chine.
L'ouvrage est préfacé par le président Faure Gnassingbé.
« Je tiens à féliciter son auteur qui, malgré un travail chargé, a pris le temps de fixer pour la mémoire collective, le film de la coopération sino-togolaise et à souhaiter que la vigueur de notre amitié permette d'y ajouter quantité de nouveaux chapitres », écrit le chef de l'Etat.
Faure souligne aussi que le mérite du livre est de « donner donne un portrait vivant de la nation togolaise avec ses traditions, ses paysages, son économie et les grandes figures du pays ».

Monsieur l'ambassadeur, on vous connaissait comme diplomate, mais vous révélez des talents cachés de poète et de photographe. C'est une passion pour les deux disciplines et pour le Togo ?
Yang Min : Je suis tout à la fois amateur de poésie et de photographie. Depuis le début de ma carrière diplomatique, j'ai pris l'habitude de prendre des photos et d'écrire des poèmes dans les pays et les villes ou j'ai eu l'occasion de séjourner.
C'est la poésie et la photo au service de la diplomatie de votre pays ou, au contraire, un amour des textes et de l'image que vous nourrissez depuis longtemps ?

Yang Min : Ce qui m'a convaincu de réaliser ce livre, c'est à la fois la beauté du Togo et la sympathie que j'éprouve à l'égard de son peuple.
Pendant mon séjour au Togo, j'ai souvent été invité à des cérémonies officielles, mais également à des fêtes populaires un peu partout dans le pays.
J'ai ainsi pu admirer des paysages pittoresques et variés et rencontrer des gens affectueux et attachants.
Tout cela a été une source d'inspiration et de motivation à la fois pour la partie poésie et pour les photos.
Où peut-on se procurer l'ouvrage ?

Yang Min : Le livre est publié par le « Centre Oriental d'Edition » en deux langues, chinois et français. Il n'est pas disponible dans les librairies en Chine et au Togo, mais on peut le commander directement chez l'éditeur à Shanghai.